「KARAが日本で人気が出ると寂しい」
的な想いを持つ韓国のKARAファンの感情。
決して判らん訳ではない。
が、その事に関しては以前書いた通り、「寂しい」より「誇り」に感じてKARAを応援して上げて欲しい。
KARAが生まれ、育ち、そして疲れを癒しに戻れる暖かい『家』は、あくまで母国である韓国しかないのだから。
そーいう意味では、日本人である私の方が余程「寂しい」(ToT)。
私にも「寂しい」とはまた別だが、やはり一抹の「不安感」はある。
「不安」というのはKARAに対してではなく、自分と同じ日本人に対しての「不安感」である。
人気が出れば当然の事ながら、これまで以上に多くの人の目に触れる事になる。
今までであれば好意を持ったファンだけが、自らの意思で数ある情報の中からKARAの情報を探し出し、好意の目でKARAを見ていたものが、より多くのメディアで取り上げられ、より多くの目に晒されれば、必ずしもKARAを見るのが好意的な目ばかりではなくなる、ということだ。
その多くの目の中には、残念な事ではあるが不見識ゆえの偏見に満ちた目も多く含まれる。
モチロン、これまで以上に好意的な目は増えるとも思う。
不見識ゆえの偏見を改めさせる場合も多くあるだろう。
KARAにはそれだけの魅力がある。
が、その逆に偏見でしかモノを見られない○○な輩の格好の標的になってしまう場合もまた多くある。
いや、拙blogがそんな○○な輩の屁の様な偏見に対して、微力も微力ではあるが、何らかの抗力になれれば幸いだと思う。
＝ ＝ ＝
いわゆる「ソラミミ」的な遊びで海外楽曲をネタにするものが、それこそ昔っからある。
良識のある人はあくまで「そー聴こえる自分」なり「そー聴こえた投稿者」を『バカだねぇ…』と楽しむ遊びである。
決して他国の言語や楽曲を蔑むのが主眼ではない。
コレを勘違いしてはいけない。
「不見識の輩」はやはり不見識なだけあって、これを大いに勘違いする。
言語というのはその国の大切な文化であり、歴史である。
自国の文化や歴史を笑い物にされて喜ぶバカはいない。
そんな事すら判らない輩こそ、笑いモノにされるべきだと思うがどーだろう？
kukuriさん、本当に優しいです！
返信削除韓国のファンはＴＶＸＱとかＢＯＡでの活躍を見て
むしろ不安を感じるのかも知れません。
日本の活動の為、韓国で好きな歌手を近くに見ることはできない事もファンとしてはつらい事だし、韓国の歌手のコンサートを見るため日本まで行たり日本の番組を探したりする事も最初はいいけど段々「寂しさ」を感じると思います。
KARAは抜群のセンスをもっているので韓国ではお笑い番組や深夜の音楽番組、ラジオとか様々な
番組で活躍するのはできましたが…日本は韓国と
似ている部分もあるけど違ってる部分がもっと多いと
思います。日本にも活動するへリョンさんを見ると
やっぱり韓国と日本で見せる姿は違いますね。
KARAが日本の番組で適応したとしても、それは
今、私たちが好きになったKARAではないかも
知らない事です。それは欲しくないです。
（ちょっと長いレスになっちゃいますた。
失礼しました；）
>チェさま
返信削除コメントありがとうございます。
これは私だけではなく、多くの日本のKARAファンが同じ様に
「KARAの基本的な足場、活動の場は韓国であるべき」
と思っています。
それは私たち日本のKARAファンが、韓国のTVやラジオで活躍するKARAをyou tubeやM-netなどで観て、その面白さ、可愛さ、格好良さ…を既に知っているからです。
ですので、日本の番組に出る事でKARAの可愛さ、面白さ、格好良さが失われる様な事があれば、それは日本のファンもガッカリするでしょう。
私たちが望むのは、あくまで「KARA」であり「카라 」なのです。日本の「から」に変わる事など求めていないのです。
ヘリョンさん、本当に日本で頑張ってくれてますが韓国のバラエティ番組とはやはり違いますね。
それは私が観てもモッタイナイ！って思うのです。
そこまで日本に合わせたら「ヘリョンさん」の意味がなくなっちゃう！って思うのです。
サービス精神が旺盛なのと、それが出来てしまうだけの能力があるからなんですけど、そこまでしないでいいのに…って思う事が多いです。
敬意を持つ事と、媚びる事は違います。
自分の歴史文化に誇りを持つ事と、他国の歴史文化を尊重する事は両立出来ると私は思っています。
・・・なんだか難しい話になって来てしまいましたｗ
これはまた改めてBlogに書く事にしますm(_ _)m