|゚Д゚)))
密かになんか書いたりして・・・。
2011年も間もなく暮れます。2010にも増してK-POPが大躍進。
もはや、KARAは日本に於いては無敵の強さを誇っています。
そんな中、先日とある歌番組にソシが出演した折に、司会の漫才ツッコミの方がナニヤラ無神経な言葉を発したとかなんとか・・・。
(何せウチはTV映りませんので、観たいモノだけ動画を観る事にしています)
これは想像でしかありませんが、その日ソシの『The Boys』の日本語ver,の発音が取り分け悪かった訳でもないと思います。あくまで想像ですが。
単純に、あのリズムでの日本語に、日本人が慣れてないだけなんではないか?と。
日本語のラップが英語やハングルに馴染み難いのと同じ理由なんじゃないのかな?と思ったりしてます。
ケツメのラップ部分を、それ程ケツメイシを聞いたことのない人が聴いて、すぐに何を言ってるのか判るか?ってーと、恐らく多くの人が判らないんじゃないかしら?(特にRYOさんのパートなんか)
それから、
先日某動画サイトで、アプスクのDiva日本語ver,を観ててそのコメントなんかを読んでましたら、
「もっと日本語勉強して、日本のファンのためにサービスして欲しい・・・」
的な、トンカチなコメントがあって、トホホ・・・となりました。
アホか?と。
KARAが日本でデビューした頃に、KARAファンの多くはKARAが日本語を勉強してくれるのは嬉しいながらも、無理はしないで欲しいと願ってた筈です。
あくまで活動の軸足は、韓国に置いておいて欲しい、と思っていた訳です。
東方神起の前例がありましたので。
ファンであるなら、彼女たちを応援するのが本当でしょうに。
無理を強いるのはドーなんだろう?と、思ってしまいました。
いや、気持ちは判らんではないんです。
日本での活躍が、KARAやソシに比べればどーしたって見劣りしますので、アプスクの力はこんなモンじゃ無ぇんだ!という思いからなのでしょうが、KARAのやり方を真似たところでそれは所詮後追いですから、アプスクなりの日本での売り方をしていけばいいだけの話です。
(エイベにどれだけのことが出来るか知りませんが、あまり期待は持てませんね。YGはエイベと組みながら、上手いこと別組織を立てましたから、ソレ正解!と思ったり)
ファンなら、彼女たちのことを第一に考えて欲しいです。
国内活動だけでも、そんなにラクなもんじゃないなんてのは、想像に難くないのですから。
日本に来てくれて、日本語を少し話してくれるだけでも感謝すべきだと思いますよ?
本来、そんなことしなくてもいいんですから。